Dilinizi seçin
Qırımtatar tili milliy korpusı
Çeşitli parametrlernen bol qıdıruv hususıyetlerine saip elektronik şeklindeki eñ büyük metin toplamı
Qoşulmağa isteysiñizmi?
Milliy proektimizge qoşulıñız ve toplamımıznı kenişletmemizge yardımcı oluñız!
Ameliy fayda
Leksıkografiyada til korpusı aman-aman er türlü luğat yaratmasınıñ temelidir. Bu bağlamda qırımtatar tili korpusı er kerekli vastalarına saip olıp kelecek keşiflerniñ eñ büyük saasını qarşılamağa içün daima kenişley.
Tasilde til korpusı bir sözniñ ya da ibarenin bağlamda qullanıp qullanmağanını qolay bir şekilde bilmek içün ocalarğa ve ögrencilerge yardımcı olur. Ayrıca tasil malümatlar, dersler ve kitaplar azırlamasında, kelecek leksikografiya mütehassıslarınıñ yetiştirilmesinde de faydalı olur..
-
QTMK qaysı imkânlar bere bilir?
- telekörüv sözüniñ daa evel qullanılmasını tapmaq
- 20 asırda kerek ve lâzim sözlerinden qaysı söz daa sıqça qullanılğanını bilmek (kerek sözü aman-aman eki kere ziyadedir)
- ne zaman laf etmek sözü yerine, qonuşmaq sözüni qullandılar
- insan sözüne qaysı belgiler daa sıqça berilgenini körmek
- qaysı filler daa çoq tekrar qullanılğanını bilmek
- ne şair bir söznü ilk yazğanını tapmaq
- çoq başqa
-
Bu qırımtatar tili korpusınıñ yardımı ile qırımtatar leksikografiyası inkişafında acayip neticelerge kele bilir.
- Korpusta izalı luğatlar yaratması içün çeşit qullanılğan sözlerniñ kerekli alınmaları mevcuttır.
- Korpusnıñ sıqlıq cedvelini esas olaraq qullanıp söz yapıluvı luğatları yaratılacaq.
- Google Translate, LanguageTools ve başqa tilniñ avtomatik seçmesi içün yaratılğan N-gram'larnı temel olarak alıp yapıla bilirler.
Партнери
Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen topraqlarınıñ reintegratsiya meseleleri nazirligi
Qırımtatar Milliy Meclisi
